Transcript
"You touched on this, but I worked in government for my 2L summer not a law firm. How should I explain this when applying as a 3L to law firms? Or is it better left unexplained?"
You don't need to state anything. So do not explain it, and it's fine. You don't need to explain it.